listing et caracteres accentues

[zloup]

bonjour

win2k apache

je liste les fichiers d'un dossier pour les afficher en lien dans une page
mais j'ai des soucis avec les caracteres accentues

ex : maison à mamy
si je clique sur lien j'ai une erreur car mauvaise interpretation du "à"

si j'utilise la codage html en nom de fichier
maison à mamy
cela s'affiche bien mais j'ai toujours une erreur lors du clic sur le lien

comment m'affranchir de ce genre de situation
merci

[Olivier Miakinen]

Bonjour,

Post by zloup
win2k apache
je liste les fichiers d'un dossier pour les afficher en lien dans une page
mais j'ai des soucis avec les caracteres accentues
[...]
comment m'affranchir de ce genre de situation

Les premières questions à se poser sont les suivantes :
1) Quel jeu de caractères est utilisé pour les noms de fichiers (sur
Windows il est possible que ce soit CP1252, ou peut-être UTF-8) ?
2) Quel jeu de caractères utilises-tu dans ta page HTML ?

Si jamais tu ne savais pas répondre à la deuxième question, cela
voudrait dire que tu dois lire cette page de toute urgence :
http://french.joelonsoftware.com/Articles/Unicode.html

Si après ça tu ne sais pas non plus répondre à la première, alors un
exemple en ligne serait très utile si c'était possible. Sinon, tu peux
déjà faire des essais avec un fichier contenant un é (pour nous dire si
cela s'affiche en « ? » ou en « é », ou autre chose) et avec un fichier
contenant « é » (pour nous dire si ça affiche « é » ou autre chose).

Tu peux aussi jeter un œil à tout hasard du côté de
http://www.miakinen.net/vrac/charsets/